Wir verpflichten uns, die Privatsphäre unserer Benutzer gemäß dem Datenschutzkodex (Art. 13 Gesetzesverordnung Nr. 196/03 und diesbezügliche Richtlinien, die im Amtsblatt veröffentlicht wurden) zu schützen.
Gemäß der oben genannten Gesetzgebung basiert eine solche Verarbeitung auf den Grundsätzen der Korrektheit, Rechtmäßigkeit und Transparenz sowie dem Schutz Ihrer Privatsphäre und Ihrer Rechte.
INFORMATIONEN ZUM KOMMERZIELLEN MAILING-SERVICE
Der Eigentümer der Website https://hotelbisanzioresort.it/ kann einige Ihrer personenbezogenen Daten (wie E-Mail-Adresse usw.) verarbeiten, um Sie über Neuigkeiten auf der Website und aktivierte Werbeaktionen zu informieren. Selbstverständlich kann jeder Benutzer sein Abonnement dieser Newsletter-Dienste jederzeit kündigen, indem er einfach auf den entsprechenden Link in jeder gesendeten Nachricht klickt.
ART DER VERARBEITETEN DATEN
Die von Ihnen über die auf der Website bereitgestellten Methoden bereitgestellten Daten, nämlich: das Kontaktformular, den Newsletter, die Buchungsmaschine, die auf der Website angegebene offizielle E-Mail-Adresse, werden zum Zweck der Durchführung touristischer Buchungsdienste und der Anforderung von Informationen oder Verfügbarkeit auf der Website verarbeitet:
https://hotelbisanzioresort.it
Abgesehen von den Angaben zu den Navigationsdaten steht es dem Benutzer frei, von Zeit zu Zeit angeforderte personenbezogene Daten anzugeben. Andernfalls kann es jedoch sein, dass die angeforderten Dienste nicht bereitgestellt werden können.
MODALITÄTEN DER DATENVERARBEITUNG
Inhalte und Dienste werden nur denjenigen zur Verfügung gestellt, die die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten genehmigen. Die Datenverarbeitung erfolgt mithilfe automatisierter Tools, einschließlich Tools von Drittanbietern, manuell und mit Methoden, die ein Höchstmaß an Sicherheit und Vertraulichkeit gewährleisten. Eine Übertragung der Nutzungsrechte an den erhobenen Daten an Dritte oder eine Weitergabe oder Übermittlung ins Ausland erfolgt nicht.
Die Verarbeitung kann computergestützt oder auf Papier erfolgen.
Um eine unerlaubte oder unsachgemäße Verwendung und einen unbefugten Zugriff auf die Daten zu verhindern, werden besondere Sicherheitsmaßnahmen eingehalten. Wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass die Kommunikation über das Internet per E-Mail mehrere Länder durchlaufen kann, bevor sie den Empfänger erreicht. Das Hotel Bisanzio Resort kann nicht für den unbefugten Zugriff auf oder den Verlust persönlicher Daten außerhalb seiner Kontrolle verantwortlich gemacht werden.
VERWENDUNG VON DATEN
Die Daten werden an die Stellen übermittelt, die für die Erfüllung des Buchungsvertrages oder der von Ihnen gestellten Anfragen erforderlich sind. Darüber hinaus werden sie für Marketingzwecke, den Versand von Newslettern mit Angeboten und/oder Updates und zur Ermittlung Ihrer Zufriedenheit mit dem bereitgestellten Service verwendet.
VERANTWORTLICHER UND VERARBEITER DER DATENVERARBEITUNG
Die Klinik der Motorcycle Srl Via Pantelleria, 4 - 87064 - CORIGLIANO-ROSSANO (CS)
RECHTE DER BETROFFENEN PERSON
Sie können gegenüber dem Verantwortlichen jederzeit Ihre Rechte gemäß Art. 7 geltend machen. 7 des Gesetzesdekrets 196/2003, das wir zu Ihrer Information unten auf der Seite vollständig wiedergeben.
DATENSCHUTZ AUF ANDEREN WEBSITES, DIE MIT DIESER SITE VERLINKT SIND
GESETZESDEKRET NR. 196/2003
Kunst. 7 – Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten und andere Rechte
1. Die betroffene Person hat das Recht, eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob sie betreffende personenbezogene Daten vorhanden sind oder nicht, auch wenn diese noch nicht registriert sind, sowie das Recht auf deren Mitteilung in verständlicher Form.
2. Die betroffene Person hat das Recht, folgende Angaben zu erhalten:
a) die Herkunft der personenbezogenen Daten;
b) die Zwecke und Modalitäten der Verarbeitung;
c) die angewandte Logik im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente;
d) die Identifikationsdaten des Eigentümers, der Geschäftsführer und des gemäß Artikel 5 Absatz 2 benannten Vertreters;
e) die Personen oder Kategorien von Personen, denen die personenbezogenen Daten übermittelt werden können oder die als benannte Vertreter im Staatsgebiet, als Verantwortliche oder als Beauftragte davon Kenntnis erlangen können.
3. Die betroffene Person hat das Recht, Folgendes zu verlangen:
a) die Aktualisierung, die Berichtigung oder, sofern interessiert, die Ergänzung der Daten;
b) die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden; dies gilt auch für Daten, deren Aufbewahrung für die Zwecke, für die die Daten erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
c) eine Bestätigung darüber, dass die unter den Buchstaben a) und b) angegebenen Vorgänge, auch was ihren Inhalt betrifft, jenen mitgeteilt wurden, denen die Daten übermittelt oder bei denen sie verbreitet wurden, sofern sich dies nicht als unmöglich erweist oder der Aufwand an Mitteln im Verhältnis zum geschützten Recht unvertretbar groß wäre.
4. Die betroffene Person hat das Recht, sich ganz oder teilweise:
a) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, aus legitimen Gründen zu widersetzen, auch wenn diese Daten dem Zweck der Sammlung entsprechen;
b) der Verarbeitung personenbezogener Daten, die sie betreffen, zu widersetzen, wenn diese Verarbeitung zum Zwecke der Zusendung von Werbematerial oder des Direktverkaufs, zur Durchführung von Marktforschungen oder zur Handelsinformation erfolgt.
RECHTE DER BETROFFENEN
Die Personen, auf die sich die personenbezogenen Daten beziehen, haben gemäß Art. 16 DSGVO jederzeit das Recht, eine Bestätigung über das Vorhandensein oder Nichtvorhandensein derselben zu erhalten, ihren Inhalt und Ursprung zu erfahren, ihre Richtigkeit zu überprüfen oder ihre Ergänzung oder Aktualisierung bzw. Berichtigung zu verlangen. 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003.
Gemäß demselben Artikel haben Sie das Recht, die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten zu verlangen, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet wurden, sowie sich in jedem Fall aus legitimen Gründen ihrer Verarbeitung zu widersetzen, indem Sie an La Clinica della Moto Srl 87064 - CORIGLIANO-ROSSANO (CS) schreiben.
Das Hotel Bisanzio Resort behält sich das Recht vor, diese Datenschutzrichtlinie jederzeit zu ändern oder zu ergänzen, insbesondere im Hinblick auf das Inkrafttreten neuer Branchenvorschriften. In diesem Fall treten die Änderungen 15 Tage nach dem Datum der Veröffentlichung auf der Site in Kraft